Translate / Tradutor

sexta-feira, 24 de janeiro de 2014

Acemoglu e Por que os Países Fracassam

Uma das questões centrais do blog. Pena que está em inglês.



Acemoglu e Por que os Países Fracassam

 
Na edição desta semana do Econtalk, Russ Roberts entrevista Daron Acemoglu para falar sobre o novo livro deste, Why Nations Fail: The Origins of Power, Prosperity, and Poverty.¹ Em geral, sempre termino de ouvir o podcast pensando “aprendi com a entrevista e gostei, mas não preciso tanto assim do livro”. Desta vez, não. As ideias de Acemoglu sobre como o Botsuana conseguiu se dar bem no período pós-colonial, a relativa semelhança entre os modelos coloniais britânicos e espanhóis, a tragédia da Argentina e os problemas de mensuração na União Soviética, tudo me fez acreditar que o resto do livro vale o investimento de tempo. Lerei.
Para os interessados, é só baixar o MP3 aqui.
¹ Em coautoria com James Robinson, mas lamentavelmente não o mesmo James Robinson que escreveu Starman e A Era de Ouro.

http://ciscocosta.com/filisteu/?p=2747

Porque os países fracassam


Porque os países fracassam

11 de setembro de 20120
O que separa países ricos, como Estados Unidos, Alemanha e Inglaterra, de países pobres, como Sierra Leoa, Corea do Norte e Zimbabwe, onde mais da metade da população vive na miséria? Corrupção, opressão, falta de justiça social e má educação.
Ou seja, as raízes da pobreza são, especialmente, políticas. Não são apenas geográficas, climáticas , religiosas, étnicas ou culturais, mas de escolhas políticas e estratégicas equivocadas feitas no passado, quando as elites tomaram o poder e não souberam entender os problemas econômicos dos países.
Essas são algumas das constatações a que Daron Acemoglu e James Robinson, dois importantes professores de duas das mais renomadas universidades do mundo – MIT e Harvard – chegaram, em um instigante livro, que infelizmente ainda não temos no Brasil, chamado Why the nations fail ( Porque os países fracassam).
Em muitos países pobres, as elites organizaram as sociedades em benefício próprio, enquanto sociedades como a inglesa e americana ficaram ricas porque os cidadãos tiraram as elites que controlavam o poder e criaram uma sociedade onde os direitos políticos são mais amplamente distribuídos e onde os governos são responsáveis e sensíveis aos direitos da população. Nesses países a grande massa também desfruta de vantagens, como as oportunidades econômicas que são criadas com a democracia.
No início do livro, os autores fazem uma interessante comparação entre duas cidades com o mesmo nome: Nogales. Uma no Arizona, EUA, e outra em Sonora, no México. Até a guerra EUA-México, de 1846-48, ambas pertenciam ao México. Depois, os EUA compraram essa parte e anexaram ao seu território. Hoje a Nogales americana tem saúde, empregos, as crianças estão na escola, não há violência e a renda é muito maior do que a equivalente mexicana. Na Nogales mexicana, violência, desemprego e pouca educação. O problema? Falta de democracia na cidade mexicana. Lá o PRI – Partido Revolucionário Institucional – governou por décadas e a corrupção comia solta.
E é Democracia o que pedem as recentes revoluções no norte da África e no Oriente Médio. Mais direitos políticos para expandir suas oportunidades econômicas e sociais. Portanto, mais uma constatação de que pobreza não é imutável, mas uma questão de escolha política.

Mundo Vive Crise De Lideranças Políticas Segundo Estudiosos



Mundo Vive Crise De Lideranças Políticas Segundo Estudiosos

http://www.youtube.com/watch?v=49dk1NRlD5E


Mundo Vive Crise De Lideranças Políticas Segundo Estudiosos 

Os Convidados Debateram A Escassez De Líderes Políticos No Brasil E No Mundo Na Atualidade, Relembraram Quais Foram Os Estadistas Que Marcaram Nossa História E Falaram Sobre Política E Democracia.

domingo, 19 de janeiro de 2014

Miguel Nicolelis no Roda Viva


Miguel Nicolelis no Roda Viva da TV Cultura

http://www.youtube.com/watch?v=1VR4aMpq8MI


Entrevista com o neurocientista brasileiro Miguel Nicolelis, que foi ao ar na TV Cultura dia 10 de novembro de 2008, dia mundial da ciência pela paz e pelo desenvolvimento. A gravação ocorreu dia 29 de outubro 2008.

Nicolelis no provocações



Programa Provocações da TV CULTURA - Miguel Nicolelis -

Cientista e Humanista conversa com Abujanra, sobre ciências, universidade pública e sobre pesquisa aplicada no Brasil e no mundo.

http://www.youtube.com/watch?v=TGANxeTcMlg

MIGUEL NICOLELIS - CIDADE DO CÉREBRO


MIGUEL NICOLELIS - CIDADE DO CÉREBRO - MACAÍBA - RN

http://www.youtube.com/watch?v=LJMyZ_GQJOc


MIGUEL NICOLELIS, Neurocientista brasileiro, cotado para o premio nobel, está entre os vinte melhores do mundo, fala do seu projeto em Macaíba RN.

Como Iniciar uma Revolução

Doc: Como Iniciar uma Revolução (Completo e Legendado) // GNT

 http://www.youtube.com/watch?v=91kVIU3hKcU

Sinopse:
Conheça o trabalho de Gene Sharp, teórico indicado ao prêmio Nobel da Paz e autor de um livro que se dedica a mobilizar populações oprimidas para combater regimes autoritários através da não-violência.